الأستراليون الأصليون造句
造句与例句
手机版
- ويعتقد الأستراليون الأصليون أن أرواح الأجداد لن ترتاح خارج موطنها الأصلي.
澳大利亚土着人认为,这些祖灵在母国以外不能安息。 - وما زال يوجد انشغال شديد إزاء مدى استمرار التمييز الذي يتعرض لـه الأستراليون الأصليون في التمتع بحقوقهم الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
但是,委员会仍然严重地关注,土着澳大利亚人民在享受他们的经济、社会和文化权利方面继续受到相当大的歧视。 - ومخططات العقاب الإلزامي تبدو وكأنها تستهدف جنايات يرتكبها بشكل غير متناسب السكان الأستراليون الأصليون ولا سيما الأحداث منهم، وهذا أمر لـه على نسبة السجن في صفوف هؤلاء الأحداث أثر تمييزي من الناحية العرقية.
这种强制性判刑的对象似乎绝大部分都是土着澳大利亚人民、特别是土着青少年所犯,在入狱率方面带来了种族歧视的冲击。 - 54- وفي عام 2004 كان السكان الأستراليون الأصليون يمثلون 11 في المائة من بين حالات التهاب الكبد المعروفة لدى السكان الأصليين, بالتهاب الكبد A و6.5 في المائة بالتهاب الكبد B و4.7 في المائة بالتهاب الكبد C (غير المحدد).
2004年,在已知具有土着身份的肝炎病患者中,土着澳大利亚人占甲肝病例的11% ,乙肝(患病)病例的6.5%,丙肝(未详细说明)病例的4.7% 。 - وأردف يقول إنه في حين أن التوفيق الحق لا يمكن تحقيقه إلا من خلال تحسين مستوى معيشة الأستراليين الأصليين، فإن الإجراءات الرمزية ذات أهمية أيضاً، وإن البرلمان الأسترالي أعرب عن التزامه بالتوفيق بين الأستراليين الأصليين وغير الأصليين وعن أسفه لحالات الظلم التي عانى منها الأستراليون الأصليون فيما مضى.
真正的和解只能通过提高澳大利亚土着人民的生活水准才能达到,但象征性的行动也是很重要的。 澳大利亚议会表示支持澳大利亚土着人民与非土着人民和解修好,并对过去澳大利亚土着人民权利受到侵害表示遗憾。
如何用الأستراليون الأصليون造句,用الأستراليون الأصليون造句,用الأستراليون الأصليون造句和الأستراليون الأصليون的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
